zur Abteilung Einwohner- und Fremdenkontrolle

 

Zuzug in die Gemeinde

Wenn Sie sich anmelden möchten, ist ein persönlicher Besuch an unserem Schalter notwendig. Bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit:

SchweizerInnen:

  • Heimatschein
  • Ausweispapier (Reisepass oder Identitätskarte)
  • Familienbüchlein oder Familienschein
  • Geburtscheine für nicht eheliche Kinder

Die Anmeldung kostet für SchweizerInnen CHF 20.00 (inkl. Niederlassungsausweis)

AusländerInnen:

  • Zusicherung der Aufenthaltsbewilligung (bei Zuzug vom Ausland)
  • Reisepass
  • Ausländerausweis
  • Kopie des Arbeitsvertrages

Die Anmeldung ist kostenlos. Es werden erst Gebühren erhoben, wenn der neue Ausländerausweis durch den Migrationsdienst erstellt wurde.

SchweizerInnen haben sich innert 14 Tagen, ausländische Staatsangehörige innert 10 Tagen ab Zuzugsdatum anzumelden.